公告版位
我在雨不停國....太陽公公出來騙人低>/////<

 

中央社 更新日期:2010/02/08 15:04

(中央社台北8日電)根據一本新出版的書,與其花費大量時間與精力在小孩身上,父母不如多注意自己的婚姻,以確保家庭幸福。

新書指出,受到超級焦慮、整天盤旋在頭頂的「直升機父母」(helicopter parents)過度關愛,許多兒童結果變得要求太多、更不易滿足。

家庭治療師兼「華爾街日報」(Wall StreetJournal)作家柯德(David Code)所著新書「婚姻第一,才能養出快樂小孩」(To Raise Happy Kids, PutYour Marriage First)建議,相對的,父母應給予孩子更多探索自己道路的空間,留更多時間維護自己的婚姻,以便子女有更穩定的成長環境。

柯德說,父母把時間精力都留給孩子,不但自己身受其害,也不利孩子。

他說:「今天有關父母之道的第一迷思是認為我們給孩子更多注意,他們就會變得更好。」

他說:「事實上,以子女為中心的家庭反而更容易造成筋疲力竭和焦慮的父母,以及需索頻頻、被寵壞的子女。」

柯德說:「在我們費盡心力照顧孩子時,不但我們的婚姻和自我成就不翼而飛,我們的孩子也變得要求更多、更不易滿足。」他認為這一代兒童所面臨的許多現代問題,都源自於這樣的父母之道。

他說:「我們這些為人父母者都說服自己,把孩子放在第一位就是對孩子好。但我們犯了兩個大錯。」

「第一,我們會傾向越來越難尊重並落實形塑孩子人格的界限,以致他們不自覺的習於不停要求父母,直到達其所願為止。但他們未來的老闆或配偶不見得能如此有耐心的接受他們這樣的行為。」

「第二,我們對孩子施加強大壓力,要求他們滿足我們情緒上的需要,很容易讓他們行為出軌。而在我們為此尋求醫師診斷,以及醫師越來越依賴以藥物治療兒童時,這個問題將更形嚴重。」

柯德表示:「問題原本只如蟻丘,最後變成一座山,甚至成為一個自我實現的預言,完全阻斷孩子的成長發展。」

他說,而在孩子越來越神經質的同時,我們的婚姻也開始受害。

柯德說:「我們常自認沒有時間分給配偶,但一旦父母開始漸行漸遠,其中一方必然變得更接近孩子。」

他表示:「千辛萬苦地為孩子打造一個完美、無災難的童年,其實是白費力氣。你能給孩子的最大禮物就是自己有一個美滿的婚姻。」

柯德的主張雖不乏爭議,但也有不少支持者。作家瓦德曼(Ayelet Waldman)接受「觀察家報」(Observer)訪問時即表示,自去年承認愛先生更甚於子女迄今,她仍感受到社會的質疑。

著有「壞母親罪行日誌」(Bad Mother, aChronicle of Maternal Crimes)的瓦德曼說:「我殷切期待,有朝一日能有一位重要社會學家能公布蓋棺論定的婚姻研究,顯示父母承認他們彼此熱烈相愛更甚於愛孩子。」(譯者:中央社楊超寰)990208

創作者介紹

只想停在這裡。

Jasmine 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 咪咪*媽
  • 這文 真ㄉ很不錯
    花費大量時間與精力在小孩身上,父母不如多注意自己的婚姻,以確保家庭幸福。
    感謝妳ㄉ分享 也祝早日康復 健康 平安
    請問基隆有什麼好去處 每次回婆家瑞芳 只知到逛九份 基隆廟口
     
  • 可往金山一帶,最近有很多櫻花可以欣賞!
    或著潮汐公園也可小小逛逛!
    其實像我婆家在桃園,我也是對桃園真不熟,每次都次去桃園不回婆家也很奇怪!
    到了婆家就又不想在桃園玩了!
    因為工作在基隆並不是完全基隆人,所以也無法給你更多建議!
    老實說我也常跑九份呢!

    Jasmine 於 2011/01/19 01:25 回覆

  • 小魚
  • 嗯~蠻有理的~
    沒有相愛的父母哪來美滿的家庭呢?
    看來我要多關心我老公一些囉~
    不過還是要顧兒子的啦~
  • 你兒子當然要顧,但老公要更多關心!畢竟大人的心思比小孩難懂多了!

    Jasmine 於 2011/01/19 01:25 回覆